Vaše Excellencí!

Obdrživ vysoký ministeriální dekret, jímž se mi v sepsání dějepisu rakouského povoluje osvobození od školních přednášek v druhém půlletí tohoto školního roku, dovoluji si Vaši Exc. obtěžovati těmito uctivými řádky, abych jim vřelé díky své za tuto mně prokázanou milost vyslovil.
Musímť blahosklonné splnění mé žádosti v tomto ohledu považovati za důkaz skládané ve mne důvěry, že se o vykonání onoho úkolu dle vší síly své pokusím; i račtež tedy Vaše Exc. laskavě přijmouti ode mne slib, že svědomitě užiji svobodného času mně propůjčeného, abych práci tuto vykonal co nejpřiměřeněji účelu jejímu.
Poněvadž okolnosti tomu nepřály, aby bylo bývalo možná, mne na delší čas z povinností školních propustiti; nemohu sice doufati, že bych za čas uděleného propuštění s celým tímto, velmi rozsáhlým úkolem svým hotov byl; a však učiním, seč mne bude, odevzdávaje se přitom naději, že kdyby se práce tato naskrze jinak v žádoucí krátké lhůtě dokonati nedala, Vaše Excellencí ponížené žádosti mé o opětné udělení potřebné prázdně časem svým slyšeti neráčíte.

Vaší Excellencí
s povinnou poslušností
oddaný
Tomek